Bagheera la Pantera y Baloo el Oso tienen dificultades para convencer a un niño de que abandone la jungla por la civilización humana.